|
Zobrazení Matky Boží : Panna Marie „Madona Ara Coeli“ které je kaple zasvěcená – podle originálu ve svatovítském pokladu
Zobrazení sv.Václava : sv. Václav ve svátek sv. Kosmy a Damiána stoluje u svého bratra ve Staré Boleslavi
Tannerův spis (28.kaple, Hradopražská) 1.něm.vydání (1680)
Text mariánského cyklu
Věže slonová, nejsvětější Panno Maria, jejížto obraz od svatého Lukáš malovaný v hlavním kostele Pražském za drahý poklad kostela toho se chová; skrze tu srdečnou bolest, kterous měla, když jsi viděla svého nejmilejšího syna na kříži umírati, prosím tebe, smiluj se nade mnou v poslední hodinu mého života a buď mi tehdáž nápomocna, aby má duše přemohouc všecka ďábelská pokušení, šťastně vyšla z tohoto smrtelného těla. Čehož k žádání a k tvé cti říkám: Zdrávas Maria.
Text svatováclavského cyklu
Svatý Václave na něhož, když jsi ve svátek Kosmy a Damiána v Staré Boleslavi u bratra tvého stolil, spikše se hodovníci, třikrát povstali, chtíce tebe zamordovati; ale vždycky božskou mocí zdržáni jsou.; ty pak moha na koni, kteréhož ti jeden dobrý křesťan podával, ujeti, volil jsi pro Krista umříti; prosím tebe, vyžádej nám tu milost, ať raději chceme umříti nežli kterého těžkého hříchu se dopustiti. Amen.
Poznámka :
Kaplička byla „nalezena“ za bývalým vinořským cukrovarem, dnes víme, že je to bezpečně ona. Jistota pramení ze Stabilního katastru (1842)[3], viz níže fotografie.
Nacházela se na staré Svatováclavské cestě, vede zde rovněž NS Vinoř – Jenštejn.
Vinořský cukrovar byl založen r. 1870 [1]. Je též spolu s kaplí veden na mapě 3. rakouského voj.plánování [2], kde stojí vedle sebe při dnešní mladoboleslavské silnici.
Reference :
[1] http://koda.kominari.cz/?action=karta&cislo=5264
[2]http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?z_height=330&lang=cs&z_width=700&z_newwin=1&map_root=3vm&map_region=25&map_list=3953_2
[3] Ústřední archiv zeměměřičství a katastru, http://archivnimapy.cuzk.cz/